音楽の街
Livepool近いと思ってたけど案外遠かった
Livepool was actually quite far than I had expected.
いい構図やったけど白飛びしてるね
Good composition, but it's overexposed.
知らない土地でごとごと電車に揺られるのいいよね
There's something nice about being rockerd by a train in an unfamiliar place.
どこの地域も何もない田舎があるんだね
Every region has its own stretch of empty countryside.
光の具合がいいですな
The way the light falls is amazing.
港湾都市
カモメめっちゃいた
There were so many seagulls.
日本の鳩みたいな感じかな
Kind of like pigeons in Japan, I guess.
世界的アーティスト
ビートルズ専用のお土産屋あった
There was a souvenir shop just for the Beatles.
ビートルズってすごいんだなあ
They really are a big deal.
僕たちが写真撮った時は全然人いなかったんだけど、気づいたら多くの人たちが
When we took our photos, there was hardly anyone around, but before we knew it, a crowd had gathered.
ビートルズの横で弾き語りしてた人いて強気だな～と思った
There was even someone busking right next to The Beatles statue—bold move!
ピアヘッドかっこよかった
Pier Head looked awesome.
イギリス旅行の醍醐味 Part 2
フィッシュアンドチップスは普通
The fish and chips were just okay.
普通サイズ頼んだけど量多すぎてお腹ぱんぱんになった
I ordered the regular size, but it was so much food that I ended up stuffed!
散歩
海外の作業着好きなんだよね
I really like overseas workewear.
あれ見ると映画の中にいるみたい
When I see it, it feels like I'm in a movie.
めっちゃ曇ってたんだけど、川を照らす光芒が射しこんできた
It was super cloudy, but then a beam of light started shining down on the river.
嘘みたいに綺麗な景色だった
It was an unbelivevably beautiful sight.
遠足してた
There was a school trip happening.
カラフルな服装かわいい
The colorful outfit were so cute.
海商都市リヴァプール
Livepool, the port city.
産業革命当時の建物だろうか
I wonder if those buildings date back to the Industrial Revolution.
愛の南京錠というらしい
It's called "love locks."
ヨーロッパじゅうの川や橋の至るとこでみた
I saw them everywhere, on rivers and bridges all across Europe.
ゲーム好きは全世界共通
Being a fan of games is a universal thing.
Jちゃんとの会話に夢中なれおん
Reon is abrsorbed in the conversation with J-chan.
分厚い雲に覆われてたんだよね
It was covered by thick clouds.
おわりに
UKロックに関する知識を深めてから行くべきでした...
I should have deepened my knowledge of UK rock before going...
親からあとから聞かされたんだけど、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドの展示をやってたらしい
確かにリヴァプール美術館でなんか有料の展示やってたんだよな。。。
浅い知識しかなかったから展示見逃しちゃった；；
I only had a shallow understanding, so I missed some of the exhibits.
最後まで読んでくれてありがと
Thanks for reading until the end.
じゃあね
Cheers
おまけ
機関車トーマスっぽさ
名前も知らない町
知らない町の知らない英雄
ライオン
50mmならではの遠近感がとても好き
いい感じの霧具合
雨降って湿度が高くてカメラの状態がすごい気になった
この建物作り上げた時の達成感とかを考えちゃう
ピアヘッドWithビートルズ
町中にあるポスターのデザインがカッコよすぎる
こういうのにすごい目が奪われるのはやっぱり心のどこかでデザインに興味があるんだろうな。。。
👀
